Урок 21. Рассказ о другом человеке на английском

В уроке:

Рассказ о другом человеке

Основные слова и выражения с переводом

Who is this? – Кто это?
What does he do? – Чем он занимается?

– Could you introduce me to your friend here?
– Не могли бы вы познакомить меня с вашим другом?
– My friend is Alan Oglesby who is actually a teacher in England but he doesn't teach English. He teaches geography!
– Мой друг Алан Оглесби. Он учитель в Англии, но он, вообще-то, не преподает английский язык. Он преподает географию.


– Can you tell me something about your friend here? How old is he? What does he do?
– Можете вы рассказать о своем друге? Сколько ему лет? Чем он занимается?
– Chris is about 37. He works at New York University.
– Крису около 37. Он работает в Нью-йоркском Университете.


– Сan you introduce your friend, Sybil?
– Можешь представить свою подругу, Сибил?
– Yes, this is my friend, Sheila. And she's from Staten Island, and so am I. And she is my friend. – Да, это моя подруга, Шейла. Она из Стейтен-Айленда, как и я. И она мой друг.
– And what does Sheila do?
– Чем занимается Шейла?
– A housewife, and so am I. And her husband's a chiropractor, my husband's NY City police officer. – Она домохозяйка, как и я. Ее муж хиропрактик, мой муж офицер полиции Нью-Йорка.


– Can you introduce your two friends?
– Можете представить своих друзей?
– My two friends are Donna... I work with Donna. She's actually my boss.
– Я работаю с Донной. На самом деле, она – мой начальник.
– And, this is Millie...
– А это, Милли...


– Can you give me 2 or 3 adjectives to describe Chris?
– Можете вы двумя или тремя прилагательными описать Криса?
– Chris is just wonderful. He's dynamic, he's creative, he's exceptional. He's my buddy.
– Крис замечательный. Он динамичный, творческий и исключительный. Он мой приятель.
– And how about you? Can you give me 2 or 3 adjectives to describes Donna?
– А Вы? Вы можете двумя или тремя прилагательными описать Донну?
– Very interesting, very energetic, very creative. She's definitely "up there", definitely.
– Очень интересная, очень энергичная, очень творческая. Она определенно "на своем месте".