Английский алфавит (произношение, транскрипция, идиомы, игры)

   1 Озвученный английский алфавит


Британский вариант (медленно)



Американский вариант (в прямом и обратном порядке)

...........................................

2 Буквы английского алфавита с транскрипцией


   Заглавная (capital letter) и строчная (small letter) буквы, название буквы, транскрипция. Зеленым цветом выделены гласные (vowel), синим – согласные (consonant).
A a - a - [ei] B b - bee - [bi:] C c - cee - [ci:] D d - dee - [di:]
E e - e - [i:] F f - ef - [ef] G g - gee - [ʤi:] H h - aitch - [eiʧ]
I i - i - [ai] J j - jay - [ʤei] K k - kay - [kei] L l - el - [el]
M m - em - [em] N n - en - [en] O o - o - [ou] P p - pee - [pi:]
Q q - cue - [kju:] R r - ar - [a:] S s - ess - [es] T t - tee - [ti:]
U u - u - [ju:] V v - vee - [vi:] W w - double-u - [‘dablju:] X x - ex - [eks]
Y y - wy or wye - [wai] Z z - zed - [zed]; (амер. вар.) zee - [zi:]

...........................................

3 Английский алфавит в песне

Американский вариант произношения




Британский вариант произношения



...........................................

4 Произношение английских букв в словах

   Названия английских букв редко произносятся, обычно только в сокращениях или в некоторых сложных словах, например:

  • tee-shirt (= T-shirt) – футболка (рубашка в форме буквы T);
  • aitchless (= h-less) – не владеющий литературным языком, некультурный (не умеющий произносить букву h);
  • deejay (= DJ = disc jockey) – диск-жокей;
  • emcee (= MC = master of ceremonies) – распорядитель, конферансье, ведущий;
  • okay (= OK) – хорошо, ладно.

   А также в производных словах:

  • exed out (ex – зачеркнуть, перечеркнуть) – стереть, вычеркнуть;

   И в названиях предметов, произошедщих от названий букв:

  • em – полигр. буква m как мера напечатанного на строке, странице;
  • wye – соединение железнодорожных или трамвайных путей в виде треугольника (в виде буквы Y).

   Некоторые группы букв, такие как p и b, m и n, трудно различимы в речи, особенно в ситуации радио- или телефонной связи. Пилоты, полиция и другие службы, нуждаясь в предотвращении таких затруднений, используют фонетический алфавит. В фонетическом алфавите каждой букве присвоено название, позволяющее однозначно отделять одну букву от другой. Например, в фонетическом алфавите Организации Североатлантического договора букве b соответствует слово bravo, букве ppapa, букве nnovember, а букве m – имя Mike.

...........................................

5 Английский алфавит в идиомах

alphabet soup – амер.; шутл. нагромождение букв (аббревиатуры, сокращения; особенно о названиях организаций)

alphabetical – азбучный, простой, элементарный

ABC – азбука, алфавит; букварь; зачатки, основы

as easy as ABC – очень просто, элементарно; как дважды два – четыре

***


all the way from A to Z – от А до Я, с самого начала до самого конца

not to know A from B – быть невежественным (не отличать "А" от "Б" )

if you have said A, you must also say B – сказал "А", скажи и "Б"

***


have a plan B – иметь запасной план (иметь план "Б")

grade-B movie – второсортный, низкобюджетный фильм

***


D-day – ист. день высадки союзных войск в Нормандии (6 июня 1944 г.); сокр. от Decimalization Day день официального перехода на метрическую систему мер в Великобритании

***


dot one's i's (and cross your t's) – поставить точки над i (и черточки на t)

***


X's and O's – игра в крестики-нолики

X – брит.; уст. условный знак, которым обозначалось качество пива и эля (XXX – пиво высшего качества); нечто неизвестное или неназываемое (X-files – секретные материалы); поцелуй (в конце письма: Love from Kathy XXX – С любовью от Кэти. Целую.); амер.; разг. десятидолларовая банкнота

X-ray – рентгеновские лучи

XYZ Affair – ист. дело "Икс-игрек-зет"

***


V-sign – знак победы или надежды на победу

V neck – вырез на одежде в форме буквы V

V – амер.; разг. пятидесятидолларовая бумажка

***


Y – неизвестная величина; нечто неизвестное или неназываемое; вилка, развилка

***


Zzz – "хр-р-р", звукоподражание похрапыванию спящего

catch some Z's – амер.; сленг. вздремнуть

Z-day – важный день; решающий день


...........................................

6 Игры и песни на запоминание английского алфавита



назад