Программа 8: Английские предлоги

Предлоги в английском языке

in – в: in Moscow – в Москве; in the room – в комнате
to – к, в (движение в направлении): to you – к тебе; to Moscow – в Москву
from – от: from him – от него; from Moscow – из Москвы
under – под: under ground – под землёй
on – на, по: on the table – на столе; knock on the table – постучать по столу
at – у чего-то, в: at school – в школе, at home – дома; I will meet you at 5 o’clock – встретимся в 5 часов
over – над: over the sea – над морем
between – между: between you and me – между тобой и мной; between us – между нами
with – с:with you – с тобой; with me – со мной
without – без: without you – без тебя; tea without sugar – чай без сахара
for – для: I do it for you – я делаю это для тебя; do it for me – сделай это для меня
about – о; около, приблизительно (о ком, о чем); tell me about your father – расскажи мне о твоём отце; think about it – подумай об этом
about 3 minutes – около 3 минут

Значения глаголов в английском языке в сочетании с предлогами

ask – просить; спрашивать
change – менять; переодеваться
look – смотреть; выглядеть
go – идти; ходить
take – брать; хватать

Предлоги, которые ставятся после глагола (послелоги), добавляя новые значения:

go

go up – подниматься
go down – спускаться
go back – возвращаться
go away – прочь, в сторону
go in – заходить
go out – выходить

look

look up – смотреть вверх
look down – глядеть вниз
look back – оглянуться
look away – отвернуться
look in – заглянуть
look out – выглянуть

take

take up – поднять
take down – опустить
take away – отобрать
take in – внести
take out – вынести

С этими послелогами могут употребляться глаголы: go, come, take, put, get.

Существительные

whim – каприз
pattern – узор
woman – женщина; women – женщины
man – мужчина; men – мужчины
people – люди; народ
mankind, humanity – человечество
society – общество
divorce – развод, расторжение брака

Прилагательные

human – человеческий

Правильные глаголы

неопределенная форма (прошедшее время) – перевод

look for (looked for) – искать
measure (measured) – измерять
sew (sewed) – шить
enter (entered) – входить
listen (listened) – слушать

Неправильные глаголы

неопределенная форма (прошедшее время) – перевод

come in (came in) – входить
see (saw) (saw) – видеть
hear (heard) – слышать

Фразы и словосочетания

far from you – далеко от тебя
in the middle – в середине
in the market – на рынке
I'm embarassed – я смущен

Why do you wear this shirt? – Почему ты надел эту рубашку?
I will go with you to them – Я пойду с тобой к нему.
He made this shirt for me – Он сшил эту рубашку для меня.
I don't want to speak with him about it – Я не хочу говорить об этом с ним.
What you will tell me will be between us – Все, что ты скажешь мне, останется между нами.
She is very far from me – Она очень далеко от меня.
He wanted to speak with me about divorce but I refused – Он хотел поговорить со мной о разводе, но я отказалась.
I hope you will do it for me – Я надеюсь, что ты сделаешь это для меня.
Think about it! – Подумай об этом!