Gears / Приводы (текст на английском с переводом, звуковая версия)



Gears are simple machines that transmit force and motion.
Приводы - это простые механизмы, которые передают усилие и движение.

Like other machines, most gears make work easier by increasing the effect of the force applied.
Как и другие механизмы, большинство приводов облегчают труд путем повышения эффективности прилагаемого усилия.

Gears have toothed wheels, called cogs,
У приводов есть зубчатые колеса, называемые шестернями,

that interlock so that one cog turns another.
которые сцепляются так, что одна шестерня поворачивает другую.

The cogs are usually of different sizes
Шестерни бывают обычно разных размеров,

and are sometimes linked together by a chain
а иногда соединяются друг с другом цепью

(as is the case with bicycle gears).
(как в случае с велосипедными приводами).

A gear's effect depends on the size of the cogs
Эффективность работы привода зависит от размера шестерен

and the number of teeth they have.
и от количества зубьев на них.




назад