Soft-bodied invertebrates / Мягкотелые беспозвоночные (текст на английском с переводом, звуковая версия)




Soft-bodied invertebrates
К классу мягкотелых беспозвоночных

(animals without a backbone)
(животные без позвоночника)

include the sponges, jellyfish, slugs,
относятся губки, медузы, слизняки

and all the different kinds of worms.
и все различного рода черви.

They have a soft body
У них мягкое тело,

that is not protected by a hard outer skeleton.
не защищенное никаким твердым внешним скелетом.

The most primitive of the soft-bodied invertebrates
Самыми примитивными из всех мягкотелых безпозвоночных

are the sponges.
являются губки.

They are made up of cells supported by a simple internal skeleton.
Они состоят из клеток, удерживаемых вместе простым внутренним скелетом.

Some soft-bodied invertabrates are protected by a shell.
Некоторые мягкотелые беспозвоночные защищены раковиной.

For example, snails, clams,
Например, улитки, моллюски

and oysters each have one or two shells to protect them from predators
и устрицы, каждая из которых имеет одну или две раковины, защищающих их от хищников

and from drying out when they are out of water.
и от высыхания, когда они выходят из воды.




назад