What is time? / Что такое время? (текст на английском с переводом, звуковая версия)

The related movements of the Earth, the moon, and the sun provide us with our marks of time.
Перемещения Земли, Луны и Солнца относительно друг друга определяют для нас продолжительность времени.

A full day and night (24 hours) is the time taken for the Earth to complete one turn on its axis.
Полный день и ночь (24 часа) – это время полного оборота Земли вокруг своей оси.

The time taken for the moon to orbit (circle) the Earth is one month.
Продолжительность времени оборота Луны по своей орбите (кругу) вокруг Земли составляет один месяц.

Our calendar months vary between 28 and 31 days,
Продолжительность одного календарного месяца варьируется в пределах от 28 до 31 дня,

but a lunar (moon) month is exactly 29 1/2 days.
а лунный месяц равен точно 29,5 дням.

Twelve calendar months make up one year, or 365 days,
Двенадцать календарных месяцев составляют один год или 365 дней,

which is roughly how long it takes for the Earth to orbit the sun.
сколько, грубо говоря, требуется для того, чтобы Земля обернулась по своей орбите вокруг Солнца.

Every fourth year is a leap year that has an extra day.
Каждый четвертый год – високосный, в котором содержится дополнительно еще один день.