Change of state / Изменение состояния (текст на английском с переводом, звуковая версия)

Many substances can exist in more than one state
– Многие вещества могут пребывать более чем в одном состоянии,

as a solid, liguid, or gas.
в твердом, жидком или газообразном.

Which state they are in depends on their temperature and pressure.
То, в каком состоянии находится вещество, зависит от его температуры и давления.

At certain temperatures, under normal atmospheric pressure,
При определенной температуре и нормальном атмосферном давлении

some substances change state.
некоторые вещества меняют свое состояние.

Liquids, for example,
Жидкости, например,

may become solids or gases,
могут превращаться в твердые вещества или газы,

and gases may condense into liquids.
а газы могут конденсироваться и превращаться в жидкости.

Elements change state, under normal pressure,
Химические элементы переходят в другое состояние при нормальном давлении

at specific temperatures,
при особых значениях температуры:

known as melting
точка таяния

(or freezing)
(или замерзания)

and boiling
и точка кипения

(or condensation) points.

(или конденсации).