1
|
---|
Hello, Dolly... this is Louis, Dolly. |
Здравствуй, Долли... это Луи, Долли. |
It's so nice to have you back where you belong. |
Как прекрасно, что ты вернулась туда, где тебя всегда ждут. |
You're lookin' swell, Dolly... I can tell, Dolly, |
Ты выглядишь шикарно, Долли... Могу сказать тебе, Долли, |
You're still growin'... you're still crowin'... you're still goin' strong. |
Ты все так же независима, все так же насмешлива и все так же неприступна. |
I feel the room swayin'... while the band's playin' |
Я чувствую, как комната плывет, когда музыканты играют... |
One of our old favourite songs from way back when... |
Одну из твоих любимых песен из прошлого, когда... |
So... take her wrap, fellas... find her an empty lap, fellas... |
Так, возьму ее пелерину, парни... найду ее коленку, ребята... |
Dolly'll never go away again! |
Долли никогда больше не уйдет! |
2 |
---|
(instrumental break) |
I feel the room swayin'... while the band's playin' |
Я чувствую, как комната плывет, когда музыканты играют... |
One of our old favourite songs from way back when... |
Одну из твоих любимых песен из прошлого, когда... |
So... take her wrap, fellas... find her an empty lap, fellas... |
Так, возьму ее пелерину, парни... найду ее коленку, ребята... |
Dolly'll never go away... ... I said she’ll never go away. |
Долли больше никогда не уйдет... Я сказал, она никогда не уйдет. |
Dolly'll never go away again! |
Долли никогда больше не покинет меня. |