"Стол" на английском языке


table (мн. ч. tables)

  • • стол
  • • пища, еда, стол
  • • плита, доска
  • • таблица; табель
  • • плоская поверхность

Связанные слова


столешница – table top
ножка стола – table leg
(выдвижной) ящик стола – table drawer


накрывать на стол – to lay/set a table
убрать со стола – to clear a table
сидеть за столом – to sit around a table
развлекать гостей за столом – to keep the table amused



Английские фразеологизмы со словом table
tabletop games – настольные игры
at the head of the table – во главе стола
upon the table – (досл. на столе) публично обсуждаемый; общеизвестный
to lay on the table – (досл. положить на стол) полит. отложить обсуждение (законопроекта)
to turn the tables on smb. – бить противника его же оружием; поменяться ролями
table moving – спиритизм, столоверчение
under the table – (досл. под столом) пьяный; секретно, тайно, подпольно
lay one's cards on the table – открыть свои козыри, положить карты на стол (быть откртым и честным в проявлении намерений и чувств)


Виды столов в английском языке

• kitchen table – кухонный стол
• dinner/dining room table – обеденный стол
• refectory table – длинный узкий обеденный стол; банкетный стол
• tea table – чайный столик
• bedside table, nightstand, night table – прикроватная тумбочка, ночной столик
• dressing table, toilet-table, vanity table – туалетный столик
• coffee table – журнальный столик
• sofa table – высокий, узкий стол для настольных ламп и декоративных элементов, ставится обычно позади дивана
• writing table – письменный стол
• drum table – круглый письменный стол с ящиками
• gateleg table – раздвижной стол
• tripod table – стол на трёх ножках
• pembroke table – раскладной стол
• end table – приставной столик
• work table – рабочий стол
• drawing table – чертёжный стол
• chess table – шахматный стол
• billiard table – бильярдный стол
• table tennis table – теннисный стол
• poker table – стол для покера


How to decorate a fun party table / Как оформить стол для веселой вечеринки



назад