"Перец" по-английски
pepper (множественное число: peppers)
- • перец
- • перечница
- • острота; едкость
- • перчить, посыпать перцем
- • (pepper with) осыпать, забрасывать
black pepper – черный перец
sweet pepper – сладкий перец
hot pepper – острый перец
bell pepper – сладкий (болгарский) перец
chili pepper – горький перец, перец чили
peppercorn – перчинка, зернышко перца; перец горошком
whole pepper – перец горошком
ground pepper – молотый перец
pepper mill – мельница для перца
dash of pepper – щепотка перца
pickled peppers – маринованный перец
stuffed peppers – фаршированный перец
pepper spray – аэрозольный баллончик со слезоточивым газом
pepper pot (амер. pepper shaker)– перечница
to put too much pepper into smth. – переперчить что-л.
Идиомы на английском языке со словом pepper
pepper – бодрость духа; вспыльчивый характер; бранить, распекать; "задать перцу"
peppercorn aims – ничтожные цели
peppercorn rent – номинальная арендная плата
salt and pepper – цвет смеси соли и перца
When the daughter is stolen, shut Pepper-gate – устар. После драки кулаками не машут. (досл. Если дочь украли, поздно запирать ворота.)
World's hottest pepper is 300 times hotter than jalapeno / Самый острый перец (в 300 раз острее, чем халапеньо)
Интересный факт
Есть несколько версий происхождения названия популярного в США газированного напитка
Dr Pepper (букв. "Доктор Перец"). По одной версии, напитку дали такое название, так как он
продавался как тонизирующее средство. Другие считают, что напиток
назван по имени некоего доктора Пеппера, в дочь которого якобы был влюблен
первый продавец напитка. Напиток часто появляется в американской кинопродукции.
Например, в одной из серий мультфильма "Южный парк" фигурирует семья агностиков, которая пьёт
только напиток "Dr Pepper", поскольку "нельзя точно сказать, какой у него вкус".
Этимология слова pepper
В староанглийский – слова "piper, pipor" пришли из западногерманских языков; общее происхождение
с голландским "peper" и немецким "pfeffer", через латинский и греческий "peperi", от санскритского слова pippalī (ягода).
Скороговорка: Peter Piper...
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers that Peter Piper picked?
Раскраска и пропись слова pepper