"Голова" по-английски


head (множественное число: heads)

  • • голова
  • • ум, интеллект
  • • верхняя часть чего-либо
  • • глава, руководитель, начальник


Связанные слова

bow one's head – наклонять, склонять голову
drop one's head – опускать голову
lift one's head – поднимать голову
nod one's head – кивать головой
shake one's head – отрицательно покачать головой
toss one's head – встряхнуть головой

headhunter – охотник за профессионалами (об агенте или агентстве по найму); охотник за головами, скальпами

heads or tails
– орёл или решка (при подбрасывании монеты)

Английские идиомы и пословицы со словом head

out of head – преим. амер. потерявший голову, обезумевший
win by a head – опередить на голову, с большим трудом добиться победы
clear head – светлая голова
head over ears – по уши; вверх тормашками, вверх ногами
per head – на человека; на душу населения
keep one's head above water – держаться на плаву
have an old head on young shoulders – быть не по годам умудрённым
over one's head – выше чьего-либо понимания
talk over someone's head – говорить заумными фразами
cool head – спокойствие, хладнокровие
laugh your head off – покатываться со смеху
make head – двигаться вперёд
beat head against the wall – биться головой об стену
go to somebody's head – ударить в голову, опьянить
head-to-head – лицом к лицу; тет-а-тет
give one's head for the washing – покорно сносить оскорбления
have one's head in the clouds – витать в облаках
to fling oneself at smb.'s head – вешаться кому-либо на шею
headache
– головная боль
bury your head in the sand – прятать голову в песок
Two heads are better than one – Ум хорошо, а два лучше.
Better be the head of a dog, than the tail of a lion – Лучше быть первым в деревне, чем последним в городе.




назад